Сейчас в эфире
Месси не оскорблял арбитра, а использовал сленговое выражение

Нападающий сборной Аргентины Лионель Месси вместе с адвокатами Ассоциации футбола Аргентины оспорит дисквалификацию на 4 матча сборной.

После того, как ФИФА приняла решение дисквалифицировать Лионеля Месси на 4 матча в рамках отборочного турнира к ЧМ-2018, аргентинская сторона намерена оспорить данное решение. Как сообщает Mundo Deportivo, адвокаты сборной Аргентины будут настаивать на том, что Месси не хотел оскорбить арбитра, а использовал аргентинский сленг. Его выражение «la concha de tu madre», можно вольно перевести как «ублюдок».

Отметим, что Королевская академия Испании определяет такие фразы как модизмы, то есть «устойчивые выражения, значение которых не определяется отдельными словами, которые его образуют».