Сейчас в эфире
Разбираемся в отсылках в клипе Childish Gambino «This Is America»

В воскресенье 6 мая Childish Gambino выпустил клип на песню «This Is America», которую можно будет найти на четвертом студийном альбоме артиста. В сети видео назвали выдающимся и пугающим. Учитывая, что оно буквально пестрит отсылками к политической действительности США, оба этих эпитета оказываются как нельзя кстати. Все, от блогеров до ведущих музыкальных СМИ, сделали попытку объяснить, что именно Дональд Гловер зашифровал в своем эпохальном музыкальном видео. На наш взгляд, лучше всего это удалось изданию Complex, и мы собрали наиболее явные отсылки, которые помогут лучше вникнуть в авторский замысел.


Сингл «This Is America» был презентован на шоу Saturday Night Live, как и другая новая песня Childish Gambino – «Saturday». С акустической точки зрения трек продолжает традиции альбома 2016 года «Awaken, My Love!» и не содержит музыкальных приемов, которые могут шокировать слушателя. Клип, напротив, преподносит немало сюрпризов и как никогда нуждается в декодинге. Как отметила блогер Akilah Hughes, видео полностью снято в помещении склада, как и клип Gambino 2011 года «Freaks and Geeks». Однако если тогда артист взаимодействовал с камерой один на один, видео «This Is America» наполнено персонажами и информационными поводами из недавних новостей.

Клип начинается с того, что чернокожий актер по имени Кельвин Второй (Calvin The Second) играет на гитаре. Многие отметили его сходство с отцом Трейвона Мартина — Трейси (некоторые даже ошибочно предположили, что он и есть Трейси Мартин). Это намеренная отсылка к истории 17-летнего чернокожего подростка из Флориды, который был убит в 2012 году. Его застрелил сосед Джордж Циммерман, который входил в организацию местных жителей, в свободное время патрулировавших свой район. По мнению Циммермана, Трейвон Мартин планировал некое преступление. Суд присяжных вынес убийце оправдательный приговор (формально он не вышел за пределы допустимой самообороны), что спровоцировало протесты чернокожего населения по всей стране.



Когда камера возвращается к мужчине с гитарой, его голову скрывает мешок, и Childish Gambino стреляет в него, приняв позу Джима Кроу — это собирательный образ, олицетворявший бедно одетого неграмотного чернокожего в американской поп-культуре. До середины XX века в стране действовали «Законы Джима Кроу» — это свод правил расовой сегрегации, который серьезно ограничивал в правах черное меньшинство. После убийства к Childish Gambino быстро подбегает человек в поло, который помогает ему спрятать пистолет в специально подготовленную красную ткань. Этот эпизод демонстрирует подчеркнуто бережное отношение к оружию, в то время как тело чернокожего мужчины остается еще какое-то время лежать на полу. Одновременно с этим Gambino продолжает улыбаться и танцевать, как будто ничего не произошло. Аналогичным образом артист расстреливает мирно поющий церковный хор из винтовки.

Эти два фрагмента призваны показать, насколько американцы дорожат своим правом на хранение оружия – неважно, идет ли речь о Национальной стрелковой ассоциации США, либо простых гражданах, которые не хотят отказываться от своих пистолетов, ссылаясь на Вторую поправку к Конституции. Они считают, что оружие гарантирует им безопасность, в то время как их оппоненты утверждают, что оно оправдывает полицейский произвол по всей стране. Один из наиболее ярких примеров – убийство 32-летнего афроамериканца Филандо Кастиля в Миннесоте в 2016 году. Тогда сотрудник полиции остановил Кастиля на дороге из-за неисправности фар. Водитель сразу предупредил правоохранителя, что имеет при себе оружие. Несмотря на это, полицейский выстрелил в Кастиля семь раз и был признан невиновным.

Кадры с расстрелом церковного хора – самый трагичный эпизод видео. Он является прямой отсылкой к инциденту, произошедшему в городе Чарльстон, штате Южная Каролина, 18 июня 2015 года. Тогда 21-летний белый мужчина напал на прихожан африканской методистской церкви Эмануэль и расстрелял 9 человек. В клипе роль убийцы взял на себя Childish Gambino. Он открывает огонь по хору, после чего смотрит в камеру и начинает следующий куплет фразой: «This is America».



Childish Gambino и его подтанцовка используют в своей хореографии ставшие мемом движения из вирусного видео Blocboy JB «Shoot», а также южноафриканский танец gwara-gwara, который Rihanna исполнила на последней церемонии Grammy. При этом подтанцовка одета в школьную форму, которую носят дети в Южной Африке. Все это происходит на фоне хаоса и убийств. Журналисты издания Complex считают, что это символизирует стремление американцев спрятаться в мемах и комментариях, в то время как окружающий мир рушится в прямом и переносном смысле. Существует и другой вариант трактовки плясок в клипе Childish Gambino: по мнению многих, они демонстрируют, что дух американского народа не сломлен перед лицом угнетателей.

Все эти отсылки лежат на поверхности, в то время как другие загадки так и остаются неразгаданными. В клипе можно увидеть акции протеста с поджогами и несколько автомобилей 20-30-летней давности (напоминаем, Филандо Кастиль был убит в своем Oldsmobile 1997 года выпуска). В кадре также появляется всадник на коне, который может отсылать к образу предвестника конца света. Согласно Откровению Иоанна Богослова, первый из всадников Апокалипсиса прибудет как раз на белой лошади.



В клипе есть эпизод, когда группа детей с закрытыми лицами снимает происходящее на камеры мобильных телефонов. В этот момент Gambino произносит фразу: «This a celly / That’s a tool» («Это телефон, это оружие»). С одной стороны, это может означать, что развитие технологий играет очень важную роль в современном мире и помогает задокументировать реальность. С другой стороны, это возможная отсылка к случаю Стефана Кларка, произошедшему в Сакраменто, штате Калифорния, в марте этого года. Два сотрудника полиции застрелили 22-летнего чернокожего во дворе дома его бабушки. Офицеры приняли телефон в руках Кларка за пистолет и открыли огонь. Если последнее предположение верно, это означает, что Гловер написал песню «This Is America» совсем недавно.

Пожалуй, самый сильный фрагмент видео – концовка, когда Childish Gambino убегает от толпы карателей (все преследователи – белые). У этого эпизода тоже несколько трактовок. Некоторые считают, что это символ вторжения белых людей в жизнь и культуру чернокожих. Другие предполагают, что он иллюстрирует ночной побег чернокожего раба из владений хозяина. Также существует мнение, что этот фрагмент отсылает к фильму 2017 года «Прочь», главный герой которого отправляется знакомиться с семьей своей белой подружки и оказывается в ловушке, приготовленной для него ее родственниками. Это, кстати, объясняет тот факт, что на шоу Saturday Night Live выступление Childish Gambino с песней «This Is America» объявил именно актер из фильма «Прочь» — Даниэл Калуя.



Все перечисленные факты свидетельствуют о том, что Дональд Гловер стремился воссоздать ужасающую реальность, полную насилия, с которой ежедневно сталкиваются чернокожие жители США. У него получилось сделать это максимально эмоционально и емко — в клипе он успел коснуться практически всех главных проблем американского общества последнего времени: расизм, распространение оружия, одержимость соцсетями. Неважно, окажется ли четвертый альбом Childish Gambino последним, он несомненно войдет в историю как минимум благодаря синглу «This Is America» и клипу на него.